-
1 shoestring budget
-
2 shoestring budget
-
3 shoestring budget
shoe·string ˈbudg·etnto be on a \shoestring budget mit wenig Geld auskommen müssento do sth on a \shoestring budget etw mit wenig Geld machen -
4 shoestring budget
shoe·string 'budg·et nto be on a \shoestring budget mit wenig Geld auskommen müssen;to do sth on a \shoestring budget etw mit wenig Geld machen -
5 shoestring budget
Fin. budget serré, modeste, étique, dérisoireEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > shoestring budget
-
6 shoestring budget
1) Общая лексика: скудный бюджет2) Макаров: очень ограниченный бюджет -
7 shoestring budget
s.precario presupuesto, presupuesto muy limitado. -
8 shoestring
shoestring ['ʃu:strɪŋ]∎ on a shoestring avec trois fois rien;∎ the film was made on a shoestring c'est un film à très petit budget□ ;∎ cookery on a shoestring la cuisine économique ou bon marché□ ;∎ a shoestring budget un petit budget -
9 shoestring
shoestring [ˈ∫u:strɪŋ]* * *['ʃuːstrɪŋ]noun US lacet m de chaussure••on a shoestring — (colloq) avec peu de moyens
-
10 shoestring
tr['ʃʊːstrɪŋ]1 (shoelace) cordón nombre masculino (de zapatos)2 (small amount of money) poquísimo dinero\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto do something on a shoestring hacer algo con poquísimo dineron.• cordón s.m.• lazo s.m.a) shoelaceb)['ʃuːstrɪŋ]1.N (US) cordón m, lazo m- do sth on a shoestring2.CPDshoestring budget N — presupuesto m muy limitado
* * *a) shoelaceb) -
11 budget serré
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > budget serré
-
12 shoestring
noun2) (coll.): (small amount)on a shoestring — mit ganz wenig Geld; attrib.
* * *ˈshoe·string▶ to start on a \shoestring klein anfangen* * *A s → academic.ru/66760/shoelace">shoelace:live on a shoestring umg von der Hand in den Mund lebenB adj2. umga) finanzschwachb) minimal (Etat etc)* * *noun2) (coll.): (small amount)on a shoestring — mit ganz wenig Geld; attrib.
* * *n.Schuhsenkel m. -
13 shoestring
1. amer. врвка (за чевли) (brit.: shoelace)2. do sth on a shoestring budget прави нешто со минимум средства; live on a shoestring budget одвај составува крај со крај; a shoestring budget минимален буџет -
14 shoestring
['ʃuːstrɪŋ]nome AE laccio m., stringa f. da scarpe••on a shoestring — colloq. con pochissimi soldi
* * *shoestring /ˈʃu:strɪŋ/A n.1 stringa per scarpe; laccio; laccetto (fam.)2 (fam.) piccola somma; pochi soldi (fam.); piccolo gruzzolo; gruzzolettoB a. attr.2 risicato; stentato3 limitato; ristretto4 (geol.) filiforme● (fin.) a shoestring budget, un bilancio striminzito (o all'osso) □ ( USA) shoestring potatoes, patatine a bastoncino ( fritte) □ to live on a shoestring, vivere di poco □ (fam.) to start a business on a shoestring, avviare un'azienda con scarsi capitali.* * *['ʃuːstrɪŋ]nome AE laccio m., stringa f. da scarpe••on a shoestring — colloq. con pochissimi soldi
-
15 shoestring
adj. erg gering, erg klein; (schoen)veter--------n. schoenveter; met/voor heel weinig geldshoestring1♦voorbeelden:————————shoestring21 erg gering ⇒ erg klein/weinig♦voorbeelden: -
16 shoestring
1. [ʹʃu:͵strıŋ] n1. = shoelace2. амер. разг. небольшая сумма денегto run up from a shoestring - разбогатеть, начав с малого
♢
to walk on one's shoestrings - амер. впасть в нищету2. [ʹʃu:͵strıŋ] ato tie one's own shoestrings - амер. а) заботиться о своих собственных делах; б) быть абсолютно независимым
1. длинный и узкий2. скудный -
17 shoestring
['ʃuːstrɪŋ] 1. сущ.1) амер.; = shoelace2) разг.2. прил.a movie that was made on a shoestring budget — фильм, снятый на малые средства; малобюджетный фильм
-
18 shoestring
1. n амер. разг. небольшая сумма денег2. a длинный и узкий3. a скудныйСинонимический ряд:little (adj.) casual; inconsiderable; insignificant; light; little; minor; minute; petty; small; small-beer; trivial; unimportant -
19 shoestring
adj AmE infml -
20 shoestring
ˈʃu:strɪŋ сущ.
1) шнурок для ботинок
2) разг. небольшая сумма денег шнурок для ботинок (американизм) (разговорное) небольшая сумма денег - on a * на скудные средства - to start a business on a * начать дело без капитала - to run up from a * разбогатеть, начав с малого > to walk on one's *s (американизм) заботиться о своих собственных делах;
(американизм) быть абсолютно независимым длинный и узкий - * tie галстук-веревочка скудный - * budget очень ограниченный бюджет - * majority незначительное большинство shoestring разг. небольшая сумма денег;
on a shoestring с небольшими средствами shoestring разг. небольшая сумма денег;
on a shoestring с небольшими средствами ~ шнурок для ботинокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > shoestring
См. также в других словарях:
shoestring — [sho͞ostriŋ΄] n. 1. SHOELACE ☆ 2. a small or barely adequate amount of capital [a business started on a shoestring] adj. 1. like a shoestring; long and narrow ☆ 2. of, operating on, or characterized by a small amount of money [a shoestring budget … English World dictionary
budget — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ fixed, limited, low, modest, shoestring, small, tight ▪ The film was was made on a shoestring budget … Collocations dictionary
Shoestring — A slang term used to describe a small amount of money that is considered to be inadequate for its intended purpose. A shoestring can be used in a number of idioms, such as: The company financed that last project on a shoestring, or Jim is living… … Investment dictionary
shoestring — [[t]ʃu͟ːstrɪŋ[/t]] shoestrings 1) N COUNT: usu pl Shoestrings are long, narrow pieces of material like pieces of string that you use to fasten your shoes. [AM] (in BRIT, use shoelaces) 2) ADJ: ADJ n A shoestring budget is one where you have very… … English dictionary
shoestring — shoe|string1 [ ʃu,strıŋ ] adjective 1. ) AMERICAN shoestring foods have been made into long thin pieces like string: shoestring potatoes 2. ) having or using a very small amount of money: a shoestring budget shoestring shoe|string 2 [ ʃu,strıŋ ]… … Usage of the words and phrases in modern English
shoestring — noun a) the string or lace used to secure the shoe to the foot; a shoelace Your shoestring is untied. b) a tight budget; very little money … Wiktionary
shoestring — I. noun Date: 1616 1. shoelace 2. [from shoestrings being a typical item sold by itinerant vendors] a small sum of money ; capital inadequate or barely adequate to the needs of a transaction < started the business on a shoestring > II. adjective… … New Collegiate Dictionary
shoestring — noun 1 on a shoestring informal if you do something on a shoestring, you do it without spending much money: The program was run on a shoestring for years until they found a sponsor. | a movie that was made on a shoestring budget 2 AmE a shoelace … Longman dictionary of contemporary English
shoestring — mod. low cost; cheap. (See also on a shoestring.) □ This is just a shoestring operation. There is no capital involved. □ We have nothing but a shoestring budget this year … Dictionary of American slang and colloquial expressions
shoestring — /shooh string /, n. 1. a shoelace. 2. a very small amount of money. 3. shoestrings. See shoestring potatoes. adj. 4. consisting of or characterized by a small amount of money: living on a shoestring budget. [1610 20; SHOE + STRING] * * * … Universalium
shoestring — shoe•string [[t]ˈʃuˌstrɪŋ[/t]] n. 1) clo shoelace 2) a very small amount of money 3) meager: a shoestring budget[/ex] … From formal English to slang
